![]() While Leo relies on the community to translate passages with the search word used in context, the iOS and Android app will display translations found from bilingual websites and other online sources. Yet more context needed? Then Linguee is your best friend. ![]() You can listen to pronunciation and practice vocabulary with a customizable trainer. The dictionary with the lion logo is available for iOS, Android and Windows Phone, accessible in web browsers and available as a Firefox-Add-on as well as a Chrome Extension. The discussions in the forum come up in the search results and help you find the right translation in context. If you prefer an up-to-date look and a community to ask questions, Leo will be the best German-English dictionary app for you. Most helpful is the search function for idioms and phrases which makes it more than just a dictionary. You can also listen to its pronunciation and benefit from the vocabulary trainer. ![]() The community-driven dictionary gives the translation together with a definition and shows you how to use the word in context. Despite the basic look, it stands out through its results. You can access the German-English dictionary online, download it from a free database or get the app for iOS and Android. Here some great online German dictionaries you should also bookmark, as well as online glossaries of specialist terminology which I've put together for might be the best German dictionary. Popular dictionaries for Kindle include the Pocket Oxford German Dictionary, the PONS Advanced German English Dictionary - designed specifically as a default dictionary and reading companion on a Kindle, and the Langenscheidt Standard German English Dictionary.Ī stock of general, hardback German English dictionaries like these here forms the basis of every German translator's toolkit, and so I hope this list proves useful.Īs soon as you begin to focus on a particular subject area, you’ll need to supplement these dictionaries with specialist German dictionaries for your field. Single directionĭictionaries (only German to English), they make reading German novelsĪnd texts much easier – just click on a German word and the English Kindle DictionariesĪlthough not strictly “hardback dictionaries”, there is many a GermanĮnglish dictionary available for your Kindle. Solving crosswords and word puzzles, a useful encyclopedic reference. Improve your writing style, lists of nouns to give you the edge in Thesaurus gets good reviews (as does the UK Oxford Thesaurus of English). You couldn’t have phrased that sentence with greater elan? This American – whether you're a German translator or not, everyone needs a thesaurus! Sure When you’re on the move you need something lighter. Oxford Duden or Collins dictionary will tend to stay put on your desk. Unless you’re a weightlifter (or on your way to a German exam), your Key phrases and set grammatical structures provide a complete andĪccurate picture of real language today."Ĭollins is in every way comparable to the Oxford Duden. Vocabulary, in-depth treatment of complex entries, and highlighting of ![]() German to English and English to German bilingual dictionary forĪdvanced students of German and professionals.īeen revised and updated to cover all the latest vocabulary in bothĬoverage and including the latest words from contemporary German andĮnglish, this dictionary contains more than 350,000 references and ![]() The publishers don’t agree, of course - their sales blurbĪuthoritative, the Collins German Unabridged Dictionary is the ideal Collins German Unabridged Dictionary, 9th Edition – OK, not everyone will agree with the Oxford Duden as their firstĬhoice, and I’m perfectly happy to admit that this is an equally goodĪlternative. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |